jueves, 27 de diciembre de 2012
miércoles, 19 de diciembre de 2012
La didáctica de la hormiga y la bicicleta alada
Hoy, a trece años de su asesinato no podemos dejar de recordarlo. Identificados con su trabajo de hormiguita, de bicicleta con alas, aún nos resuena su grito: "¡Bajen las armas, que aquí sólo hay pibes comiendo!". Y sí... bajen las armas. Ya no las necesitamos. Hoy todavía en los comedores y merenderos hay chicos comiendo, pero más que nunca también están jugando, creando, cantando, estudiando, pintando, bailando.
Gracias Pocho Hormiga:
Por tu trabajo
Por cuidar a los niños
Por tu juventud
Por tu bicicleta con alas
miércoles, 5 de diciembre de 2012
Proyecto Social y Cultural del Libertador José de San Martín
Por Hugo Ferreira
(Detalle de la obra "San Martín, Rosas, Perón" de Alfredo Bettanin, óleo sobre tela, 1972)
Desde
que fue nombrado como Coronel en 1812, y hasta que renunció como
Protector (presidente) de la República del Perú en 1822, en sus
gestiones tanto militares, al frente de los Ejércitos: del Norte,
del Alto Perú, Auxiliar de Los Andes, de Chile y de Perú; como en
sus gestiones políticas como Gobernador de Cuyo (actuales provincias
de Mendoza, San Juan y San Luis) y como Protector del Perú; el
Libertador José de San Martín tuvo como principio rector a la noble
igualdad
entre todos los hombres americanos cualesquiera fuese su origen y
color de piel, así como el respeto a las diversas culturas locales.
Esto
puede notarse de las siguientes medidas que tomó:
- Abolición de la esclavitud: Fue propulsor de la “libertad de vientres” (o sea, que los hijos de las esclavas nacidos a la fecha del decreto sean libres), acompañado de medidas económicas para que el liberto pueda mantenerse con sus propios recursos;
- Abolición de toda forma de servidumbre contra los indios: es decir, la eliminación de la mita, la encomienda, el yanaconazgo, el mayorazgo y toda otra forma de servicio de un hombre a otro, que no sea mediante una relación de trabajo asalariado;
- Abolición de suplicios, torturas y castigos físicos, típicos del Absolutismo y de la Inquisición, como el cepo, la horca y la hoguera. Asimismo, contempló siempre las condiciones de vida y buena alimentación de los presos por delitos comunes;
- Fundación de Escuelas y Bibliotecas Populares, destinadas a la alfabetización y a la formación general y masiva del Pueblo;
- Promovió la separación de la Iglesia y el Estado, y promovió la libertad de expresión, principalmente en las artes y en las ciencias;
- Compuso su Regimiento de Granaderos con más de 300 correntinos y misioneros, todos indios, negros y mestizos, entre ellos el soldado Juan Bautista Cabral. Procuró eliminar las diferencias entre oficiales y sub-oficiales, con el fin de ampliar la capacidad de mando y de carrera de indios, negros y mestizos en el Ejército. San Martín permitió todas las creencias y prácticas religiosas que celebraban los gauchos, indios y negros de su ejército;
- Apoyo económico, moral y militar a las guerrillas populares de resistencia contra el absolutismo. Defiende a gauchos, indios y negros del racismo de las oligarquías provinciales;
- Defendió la posesión de tierras de los Pueblos Originarios. Hizo imprimir copias de los Comentarios Reales… del Inca Garcilaso de la Vega (1814). Promovió el estudio de la historia y la cultura de los Incas (1821)
- La bandera del Ejército de los Andes, de autoría del Libertador, contenía símbolos muy populares, como el “saludo gaucho”, el gorro colla con guarda pampa, la montaña en su base representando a Los Andes y el Inti o Sol Inca en la cabecera. También fue el creador de la bandera de la República del Perú.
(Bandera del Ejército de los Andes)
(1ra Bandera del Perú)
(2da Bandera del Perú)
FUENTES:
ASTESANO, Eduardo B.
Bases
históricas de la doctrina nacional: San Martín, Rosas y el Martín
Fierro.
Buenos Aires: EUdeBA, 1973.
____________________.
Juan
Bautista de América: El Rey Inca de Manuel Belgrano.
Buenos Aires: Castañeda, 1979.
GALASSO,
Norberto Seamos
Libres y lo Demás no Importa Nada. Vida de San Martín.
Buenos Aires: Ediciones Colihue, 2009
SOLIZ
RADA, Andrés “Mariano Moreno y el Capitalismo de Estado”.
Versión digital disponible en:
viernes, 12 de octubre de 2012
Homero Manzi: Amar todo lo que nace del Pueblo
Sublimes palabras de Homero Manzi escritas en Revista Línea, 6 de mayo de
1948
“Alguna
vez, alguien que sea dueño de fuerzas geniales, tendrá que realizar el ensayo
de la influencia de lo popular en el destino de nuestra América, para, recién
entonces poder tener nosotros la noción admirativa de lo que somos.
Esta
pobre América que tenía su cultura y que estaba realizando tal vez en dorado
fracaso, su propia historia, y a la que de pronto, iluminados almirantes, reyes
ecuménicos, sabios cardenales, duros guerreros y empecinados catequistas
ordenaron: ¡Cambia tu piel, viste esa ropa, ama a este Dios, danza esta música,
vive esta historia!
Nuestra
pobre América que comenzó a correr en una pista desconocida, detrás de metas
ajenas y cargando quince siglos de desventajas.
Nuestra
pobre América, que comenzó a tallar el cuerpo de Cristo cuando ya miles y miles
de manos afiebradas por el arte y por la fe, habían perfeccionado la tarea en
experiencias luminosas.
Nuestra
pobre América, que comenzó a rezar cuando ya eran prehistoria los viejos
testamentos y cuando los evangelios ya habían escrito su mensaje; cuando Homero
había enhebrado su largo rosario de versos, y cuando el Dante había cumplido su
divino viaje...
Nuestra
pobre América a la que parecía no corresponderle otro destino que el de la
imitación irredenta (...)
¿Para qué
nuestra música, nuestros dioses, nuestras telas, nuestra ciencia, nuestro vino?
Todo lo
que cruzaba el mar era mejor y, cuando no teníamos salvación, apareció lo
popular para salvarnos.
Instituto
del pueblo, creación del pueblo, tenacidad del pueblo.
Lo
popular no comparó lo malo con lo bueno. Hacía lo malo y cuando lo hacía,
creaba el gusto necesario como para no rechazar su propia factura y,
ciegamente, inconscientemente, estoicamente, prestó su aceptación a lo que
venía de sí mismo y su repudio heroico a lo que venía desde lejos.
Mientras tanto lo antipopular, es decir lo culto, es
decir lo perfecto rechazando todo lo propio y aceptando todo lo ajeno, trataba
esa esperanza de ser, que es el destino triunfador de América.
Por eso yo, ante ese drama de ser hombre del mundo,
de ser hombre de América, de ser hombre argentino, me he impuesto la tarea de
amar todo lo que nace del pueblo, todo lo que llega al pueblo, todo lo que
escucha el pueblo”
(Extraído
de: Alen Lescano, Luis. Homero Manzi: poesía y política. Editorial Nativa, Buenos Aires,
1974)
miércoles, 10 de octubre de 2012
jueves, 27 de septiembre de 2012
La Didáctica de esta Patria
Este humilde espacio en la inmensidad de la web se propone poner a disposición algunos textos que me parecen fundamentales para comprender y realizar la tarea de enseñar en el siglo XXI. Algunos de ellos fueron escritos en otros siglos, pero aún así fueron visionarios y plantearon cuestiones que permanecen sin resolver... pero estamos en eso.
Así que seguramente encontrarán textos de Manuel Belgrano, Julio Barcos, Paulo Freire, Enrique Pichón-Riviére, Norberto Zen, Rodolfo Kusch, Arturo Jauretche... y otros que vaya encontrando en el camino o me ayuden a encontrar. También puede que aparezcan algunos escritos míos en la medida en que el tiempo y la necesidad me lo vayan permitiendo.
Continuemos la tarea de pensar y hacer la educación que necesitamos en función de lo que somos. ¿Quiénes somos?
Así que los invito a leer, discutir, preguntar...
No es un blog terminadito porque responde a la urgencia de poner a disposición de estudiantes-futuros docentes algunos textos de la materia que dicto (Didáctica 1) pero vamos yendo... poco a poco irá tomando forma.
El nombre del blog viene de la poesía más linda de todos los tiempos "La Didáctica de la Patria" del maestro (en todos los sentidos posibles de la palabra) Leopoldo Marechal. "La Didáctica de la Patria" junto con "Descubrimiento de la Patria" forman parte del poema "La Patriótica" del libro Heptamerón (1966) Aquí algunas estrofas:
Así que seguramente encontrarán textos de Manuel Belgrano, Julio Barcos, Paulo Freire, Enrique Pichón-Riviére, Norberto Zen, Rodolfo Kusch, Arturo Jauretche... y otros que vaya encontrando en el camino o me ayuden a encontrar. También puede que aparezcan algunos escritos míos en la medida en que el tiempo y la necesidad me lo vayan permitiendo.
Continuemos la tarea de pensar y hacer la educación que necesitamos en función de lo que somos. ¿Quiénes somos?
Así que los invito a leer, discutir, preguntar...
No es un blog terminadito porque responde a la urgencia de poner a disposición de estudiantes-futuros docentes algunos textos de la materia que dicto (Didáctica 1) pero vamos yendo... poco a poco irá tomando forma.
El nombre del blog viene de la poesía más linda de todos los tiempos "La Didáctica de la Patria" del maestro (en todos los sentidos posibles de la palabra) Leopoldo Marechal. "La Didáctica de la Patria" junto con "Descubrimiento de la Patria" forman parte del poema "La Patriótica" del libro Heptamerón (1966) Aquí algunas estrofas:
"El nombre de tu
Patria viene de argentum.
¡Mira que al recibir
un nombre se recibe un destino!
En su metal simbólico
la plata
es el noble reflejo
del oro principial.
Hazte de plata y
espejea el oro
que se da en las
alturas,
y verdaderamente serás
un argentino.
Es un trabajo de
albañilería.
¿Viste los enterrados
pilares de un cimiento?
Anónimos y oscuros en
su profundidad,
¿no sostienen, empero,
toda la gracia de la
arquitectura?
Hazte pilar, y
sostendrás un día
la construcción aérea
de la Patria.
Y es una vocación de
agricultura.
¿No viste la semilla
en su carozo
y el carozo en su
tierra
y esa tierra en su
invierno?
Riñón de lo posible,
la semilla es el árbol
no proferido aún
y ya entero en su
número.
Hazte carozo de la
Patria en ti mismo,
y otros verán arriba
la manzana
que prometiste abajo.
Matrices de aprendizaje
"La máquina de coser" (2006) Daniel Santoro <3
El concepto de matrices de aprendizaje de Ana Quiroga Descargar texto
Descargar Guía de lectura
Julio Barcos, el maestro defensor de mujeres y niños
El maestro e inspector Julio Barcos nació en 1883 y muere en 1960. Como militante anarquista de principios del siglo XX, luchó ferreamente por los derechos de los niños y las mujeres. Influenciado por las pedagogías libertarias de la época, se hace cargo en 1907 de la Escuela Laica de Lanús y en 1908 funda la Escuela Moderna de Buenos Aires. Barcos, además de pedagogo y maestro anarquista, fue inspector de escuelas normales. Con la llegada del gobierno popular de Hipólito Yrigoyen con quien el pedagogo cultivó una amistad, comienza a militar en el radicalismo.
Entre sus obras se encuentran "Cómo educa el estado a su hijo" del año 1927, "Política para intelectuales" publicado en 1931 y "Por el pan del pueblo" de 1933 de donde tomamos el texto que compartimos a esta oportunidad.
Julio Barcos |
CAPITULO XXI
DEFENSA DE LA MUJER Y EL NIÑO
"La libertad — ha dicho muy bien Azaña — no hace felices a los hombres; pero los hace hombres". La justicia social, añadimos nosotros, hace a los hombres, hermanos. La injusticia los hace enemigos. Por eso los métodos drásticos de la sociedad capitalista basados en la violencia, la explotación del prójimo, el orgullo de clase y la justicia de clase, son antisociales, es decir, anarquizadcres del orden y atizadores del odio en las masas insurrectas. La única política conciliadora, en consecuencia, es la que suprime la injusticia social. Preciso es legislar, no solamente sobre el régimen de la propiedad, sino también y urgentemente sobre el de la familia, que suele ser donde a los innovadores se les queman los libros de sus avanzadas teorías. Nuestro Código Civil, en esta materia, es clásicamente bárbaro. Está calcado de los códigos medievales que establecen el absolutismo del derecho patriarcal sobre los bienes y la vida de la mujer y de los hijos.
Es verdad que en nuestro código se ha suprimido el derecho que antes concedía al marido "ofendido", de matar a su cónyuge. Ya es algo. Se aleja, por lo menos, del concepto desaforado del honor marital que imponían las costumbres de la sociedad medieval al hombre, colocando en la categoría de sierva a la mujer. Es verdad que ya le hemos otorgado derechos civiles a las mujeres y que no tardaremos en otorgarles los derechos políticos de que disfrutamos los varones. Pero en lo que respecta al derecho de los hijos, todavía nos regimos por un precepto bárbaro, antisocial y antirrepublicano. Hemos declarado reos desde el vientre de la madre, marcando con un sello infamante al llegar a este mundo, a los hijos extralegales. ¿Es posible concebir una sociedad civilizada y oriunda del cristianismo, que les dé al Estado un instrumento jurídico para hacer la clasificación infamante de hijos ilegítimos, adulterinos, incestuosos y sacrilegos, que mantiene nuestro flamante, reformado código civil? En realidad, no hay tales hijos ilegítimos, aun cuando haya padres ilegítimos a quien la sociedad y la ley exoneran de los deberes de la paternidad.
"Protesta" Antonio Berni |
¿Por qué perdura en nuestra codificación este resabio del derecho feudal? La explicación es muy sencilla. La igualdad de los hijos ante la ley y ante la sociedad, afecta a la propiedad privada: la herencia; es decir, la integridad del patrimonio económico de la familia. He aquí un ejemplo comprobatorio de que el Estado no ha hecho toda su vida otra cosa que legislar para la propiedad. Pero ha llegado la hora de que el Estado se decida a legislar para la vida y para la dignidad humana. Con el régimen del capitalismo declina también el del patriarcado. Se van liquidando en el derecho privado — no ya solamente en el derecho público — todos los resabios de la esclavitud. Las mujeres con deberes y sin derechos, que fueron nuestras abuelas o nuestras madres, se convierten en personas con derechos y deberes sociales no inferiores a los del hombre. .Pero no solamente los derechos de la mujer tienden a ser reivindicados, sino también, los del niño. Aquella proclama leída desde la torre Eiffel después de la guerra, sobre "Los derechos del niño" (1) hizo abrir los ojos a los pueblos desangrados en esta contienda. ¡Había que proteger a la infancia para salvar a la humanidad! Y todos los países compitieron en esta rama de la legislación que se llama asistencia social del niño. Los estudiosos empezaron a trabajar con números, a hacer sus estadísticas demográficas, a comparar las cifras de mortalidad y natalidad entre las clases pobres y ricas y entre las poblaciones del interior y las grandes ciudades, para llegar a esta tremenda comprobación: que había países (como el nuestro, que pierde medio millón de habitantes por año) donde las pérdidas de vidas en tiempo de paz eran superiores a las vidas sacrificadas en la guerra. Nosotros no le hemos concedido aún personería jurídica al niño y es tiempo de que lo hagamos. El niño tiene derecho a venir a este mundo sin mancha ante la sociedad de que va a ser miembro. Y por eso hay que abolir las clasificaciones afrentosas de la ley para los hijos.
Antonio Berni "Manifestación" (1951) |
Rusia fue la primera que reconoció la igualdad de los hijos ante la ley y ante el mundo. España la imitó en su nueva Constitución, cuyo artículo 43 establece que "los padres tienen para con los hijos habidos fuera del matrimonio los mismos deberes que respecto de los nacidos en él". "No podrá consignarse declaración alguna sobre legitimidad o ilegitimidad de los nacimientos ni sobre el estado civil de los padres, en las actas de inscripción, ni en filiación alguna." Pero Rusia fue más lejos en esta materia, obligando a mantener al hijo dudoso, a aquellos que mantuvieron relación sexual con la madre. No hay otro modo ni más racional ni más cristiano de evitar que continuemos formando en el seno de una sociedad democrática, una clase de ".malditos", de hijos repudiados por la infinita hipocresía social que todavía rige nuestras costumbres, y una clase de madres desheredadas de todo derecho o escarnecidas por la no menos infinita bribonería masculina, de la que no están exentos aquellos mismos señores que tanto invocan el honor de la familia. Hay que dignificar a nuestra mujer criolla. Como no es posible proteger al niño, dejando e~n desamparo a la madre, la asistencia de la infancia debe completarse con la protección a la maternidad. Pero no en forma de limosna sino de reparación social. Todos los niños son hijos de la comunidad y todas las madres son sagradas, caigan donde caigan y estén donde estén. Para levantarlas de su abyección o de su miseria está la mano de una sociedad culta y cristiana, que las ayudará a dignificar sus condiciones de vida. Difundan las mujeres de corazón aquel sublime poema con que Gabriela Mistral, la más excelsa mujer de América, santifica a "estas" madres que pisotea el mundo burgués. Vale la pena reproducir las palabras con que la poetisa nos explica por qué escribió su canto inmortal a la maternidad:
Una tarde, paseando por una calle miserable de Temuco, vi a, una mujer del pueblo, sentada a la, puerta de su "rancho". Estaba próxima a la maternidad, y su rostro revelaba una profunda amargura. Pasó delante de ella un hombre, y le dijo una frase brutal, que la hizo enrojecer. - ' Yo sentí en ese momento toda la solidaridad del sexo, la infinita piedad de la mujer para la mujer, y me alejé pensando: •—Es una de nosotras quien debe decir (ya que los hombres no lo han dicho) la, santidad de este estado doloroso y divino. Si la misión del arte es embellecerlo todo, en una inmensa misericordia, ¿por qué no hemos purificado, a los ojos de los impuros, "esto"? Y escribí los poemas que preceden, con intención casi religiosa. Algunas de esas mujeres que para ser castas necesitan cerrar los ojos sobre la realidad cruel pero fatal, hicieron de estos poemas un comentario ruin, que me entristeció, por ellas mismas. Hasta me insinuaron que los eliminase de un libro. En esta obra egotista, empequeñecida a mis propios ojos por ese egotismo, tales prosas humanas tal vez sean lo único en queso canta la Vida total. ¿Había de eliminarlas? ¡No! Aquí quedan, dedicadas a las mujeres capaces de ver que la santidad de la vida comienza en la maternidad, la cual es, por lo tanto, sagrada. ¡Sientan ellas la honda ternura con que una mujer que apacienta por la Tierra los hijos ajenos, mira a las madres de todos los niños del mundo!
Antonio Berni, "Juanito Laguna" (1970) |
He aquí una política de amor y de justicia donde las mujeres nos superarán a los hombres. Para ello he concebido la creación de un Patronato Nacional de la Mujer y del Niño, que no deje el rastro siquiera, del recuerdo en el alma de los desheredados que han pasado por nuestras instituciones de beneficencia, donde al dolor de la orfandad se agrega la tristeza de la cárcel o el tormento de la ergástula. No acuso a las señoras que dirigen estos establecimientos, de falta de sensibilidad y dureza de corazón. Las creo capaces como el resto de las mujeres, de enternecerse ante el dolor humano. Acuso a los hombres que desde el gobierno nada hicieron por cambiar este arcaico régimen presidiario de la caridad oficializada, por un moderno régimen familiar de reparación y de justicia, donde ningún desdichado se sienta reo y desde cuyos institutos serán reintegrados al seno de la colectividad como miembros útiles a la misma.
PROPOSICIÓN FINAL
I
Sí queremos salir de la anarquía en que nos ha arrojado el capitalismo; si queremos liquidar el régimen feudal de la tierra que es el otro factor de nuestra ruina económica; si queremos encontrar el camino de la cooperación entre todas las clases que conviven en la comunidad .argentina; si queremos, en suma, librarnos de la guerra social atizada desde arriba por la expoliación y el despotismo, y no desde abajo por los "agitadores" y las huelgas, tengamos la nobleza y la aptitud de crear el órgano adecuado para cada función. Un CONSEJO ECONÓMICO NACIONAL para dirigir la economía; un INSTITUTO .AGRARIO para controlar y encauzar la Reforma Agraria; un PATRONATO DE LA MUJER Y DEL NIÑO, para la asistencia de la maternidad y de la infancia; y un MINISTERIO DEL TRABAJO, para la cooperación social de clases, otorgando personería a las organizaciones obreras y profesionales. Démosle a la democracia argentina por fundamento, la justicia social; y no tendremos na*da que envidiar a las teorías más avanzadas, porque ninguna de ellas ha sabido libertarse del régimen del terror. El individuo al servicio de la comunidad; la comunidad al servicio del individuo, es la única fórmula capaz de conciliar los intereses del hombre sin menoscabo de su personalidad individual, con los intereses de la colectividad «que lo hizo hombre.
--------------------------------------------------------
Notas
(1) - 1) Que todo niño debe gozar de las condiciones esenciales necesarias para lograr normalmente su desarrollo físico y espiritual 2) Que en casos de calamidad pública, el niño, en quien reside el porvenir de la Humanidad, debe ser asistido con preferencia al adulto. 3) Que el niño hambriento debe ser alimentado; el enfermo cuidado; el huérfano, abandonado o vagabundo, debe ser socorrido y auxiliado convenientemente. 4) El niño debe ser protegido siempre, cualquiera sea su raza, nacionalidad o religión. 5) Que el niño debe ser puesto en condiciones de granarse la vida por sí mismo, cuando tenga edad para ello, protegiéndole contra toda explotación. 6) Hay que educar al niño do tal modo, que ponga sus más altas cualidades al servicio de sus hermanos y cuide de enriquecer* con su esfuerzo el patrimonio de la Humanidad.
Para descargar este texto en formato pdf clickeen: Por el pan del pueblo. Descargar
Algunas obras de Julio Barcos se encuentran disponible para consulta en la Biblioteca Nacional de Maestros
jueves, 20 de septiembre de 2012
Norberto Zen: Aprendiendo con alegría
Quién es Victorio Norberto Zen? Un grande de la educación deportiva, recreativa y artísitica! Acá una buiografía de él realizada por el Centro de Documentación, Investigación y Referencia Histórica-Deportiva, dirigido por otro grande: el Profesor Carlos Alberto Bianchi
descargar biografía de Norberto Zen
descargar biografía de Norberto Zen
miércoles, 19 de septiembre de 2012
El concepto de ECRO
Pichon-Riviere-El-Proceso-Grupal">
Pichón Riviere explica el concepto de Esquema Conceptual, Referencial y Operativo: Herramienta esencial de educadores y educadoras.Descargar el libro completo "El ´proceso grupal"
Jauretche y su denuncia a la colonización pedagógica
Los Piojos y San Jauretche
El maestro de los maestros, demistificador de zonceras, filósofo criollo, el entrañable y extrañable Don Arturo Jauretche, campechano y bonaerense, como yo.
Acá unos de sus textos no muy leído por docentes, pedagogos y educadores.
Del libro Los profetas del odio y la yapa (La colonización Pedagógica) el capìtulo "La instrucción primaria" ¡Maravilloso!Descargar texto
Historia de la técnica de los grupos operativos
En este texto Pichón Rivière cuenta cuál es el origen de su técnica: los grupos operativos. Los invito a leerlo. Descargar texto
El concepto de portavoz
En este texto del libro El proceso grupal, Pichón Riviére desarrolla el concepto de "portavoz" además de las dimensiones verticales y horizontales que existen en todo grupo.Así como los vectores del cono invertido. Concerptos operativos y maravillos para entender y actuar y transformar nuestras prácticas docentes.Descargar el texto "El concepto de Portavoz"
También compartimos una guía de lectura para este texto con información complementaria que ayuda a comprenderlo.
Segerimos la lectura del texto de Ana Quiroga sobre Enrique Pichón-Riviére también disponible en este blog.
También compartimos una guía de lectura para este texto con información complementaria que ayuda a comprenderlo.
Segerimos la lectura del texto de Ana Quiroga sobre Enrique Pichón-Riviére también disponible en este blog.
Enrique Pichón Rivière (Revisión histórica. la trayectoria de los autores y de sus obras) por Ana Quiroga. En "El proceso educativo según Paulo Freire y Enrique Pichón - Riviére"
Ana Quiroga, discípula de Enrique Pichón-Rivière nos cuenta de la vida y
obra del autor. Muy buen texto para iniciarnos en la compresión del
trabajo del principal representante de la Piscología Social en
Argentina.Descragar texto
Descargar GUÍA DE LECTURA
Descargar GUÍA DE LECTURA
Suscribirse a:
Entradas (Atom)